¿Qué es un bedazzler?

El original: un aplicador de tachuelas y strass

La herramienta que hizo famoso el nombre era una pequeña prensa de mesa. Se colocaba una pieza metálica (una tachuela o un strass en un engaste de garras), se ponía encima el tejido y se presionaba: las garras atravesaban la tela y se doblaban por dentro, sin pegamento.

Surge de un aplicador de strass y tachuelas en el que trabajó Herman Brickman en los años 70; su empresa lo vendió después como Bedazzler, y el registro de la marca indica un primer uso en 1981. Marcó las chaquetas vaqueras de los 80 y 90. El engaste con garras sigue existiendo: es firme y lavable, pero deja agujeros. Ver Aplicadores de tachuelas y strass.

Cómo se extendió la palabra

En inglés, «bedazzle» se convirtió en el verbo habitual para decorar con pedrería, y los vendedores llamaron así a cualquier herramienta de pedrería. En Amazon, «bedazzler kit» son hoy tres cosas: kits para pegar (Cómo usar un kit de pedrería), aplicadores hotfix (Cómo usar un aplicador hotfix) y aplicadores de garras. No son intercambiables: ¿Pedrería termoadhesiva o para pegar? explica las diferencias.

Una nota sobre el nombre

BEDAZZLER es una marca registrada en Estados Unidos cuyo titular ha cambiado con los años. Este sitio no tiene relación con los titulares de la marca. Usamos «bedazzler» como lo hace casi todo el mundo: como palabra común para una herramienta o un kit de pedrería.